﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<codes xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="allcodes.xsd" term="T2520" NameEN="Package marks hygienic" NameSV="Hygienmärkning" updated="2011-11-04" version="0">
  <header>
    <col ID="1" HeadSV="Kod" HeadEN="Code" />
    <col ID="2" HeadSV="Namn" HeadEN="Name" />
    <col ID="3" HeadSV="Beskrivning" HeadEN="Description" />
  </header>
  <body>
        <row ID="1" Code="EC_NATIONAL_HEALTH_MARK"  TextSV="Kontroll- eller identifieringsmärke för livsmedel av animaliskt ursprung" DescSV="Förpackningen är fysiskt märkt med kontroll- eller identifieringsmärke enligt förordning (EG) nr 854/2004. Förordningen fastställer särskilda hygienregler för livsmedel av animaliskt ursprung." TextEN="EC National Health Mark" DescEN="The package is physically marked with EC National Health Mark according to the regulation (EC) Nr. 853/2004. The EC National Health Mark is the health mark for specific hygiene regulations for food of animal origin."/>
        <row ID="2" Code="EXTREMELY_CLEAN"  TextSV="Höggradigt ren" DescSV="Förpackningen är fysiskt märkt som extremt ren, vilket är en något lägre renhetsgrad än steril. Detta betyder att den är fri från bakterier och andra mikroorganismer till en nivå som definieras som extremt ren av aktuell myndighet på målmarknaden." TextEN="Extremely clean" DescEN="The package is physically marked as extremely clean which slightly lower level of cleanness than sterile is. This means that it is free from bacteria and other microorganisms to a level defined as extremely clean by the appropriate authorities of the target market."/>
    <row ID="3" Code="STERILE" TextSV="Steril"  DescSV="Förpackningen är fysiskt märkt som steril, vilket är den högsta renhetsgraden. Detta betyder att den är fri från bakterier och andra mikroorganismer till en nivå som definieras som steril av aktuell myndighet på målmarknaden." TextEN="Sterile" DescEN="The package is physically marked as sterile, which is the highest level of cleanness. This means that it is free from bacteria and other microorganisms to a level defined as sterile by the appropriate authorities of the target market."/>
  </body>
</codes>
